If you no longer wish for your profile to be associated with a workspace, you can leave it as long as you're not the owner of it. 

1. Click on the workspace menu
2. Select Leave workspace
3. Click Accept to confirm